-
1 the moment
ברגע ש-, מיד כש-, אך* * *◙ ךא,-שכ דימ,-ש עגרב◄ -
2 the moment of truth has come
הגיע רגע האמת (באה שעת-המבחן הגורלית, הגיע הרגע המכריע)* * *◙ (עירכמה עגרה עיגה,תילרוגה ןחבמה-תעש האב) תמאה עגר עיגה◄ -
3 at the moment
כרגע, נכון לעכשיו, בשלב זה* * *◙ הז בלשב,וישכעל ןוכנ,עגרכ◄ -
4 for the moment
לפי שעה, לעת עתה* * *◙ התע תעל,העש יפל◄ -
5 in the heat of the moment
בעדנא דרתחא, בלהט הרגע* * *◙ עגרה טהלב,אחתרד אנדעב◄ -
6 on the spur of the moment
מתוך השראה פתאומית, מתוך דחף רגעי* * *◙ יעגר ףחד ךותמ,תימואתפ הארשה ךותמ◄ -
7 heat of the moment
התחממות רגעית* * *◙ תיעגר תוממחתה◄ -
8 lives for the moment
חי חיי שעה* * *◙ העש ייח יח◄ -
9 the very moment
ברגע ש-, מיד כש-, אך* * *◙ ךא,-שכ דימ,-ש עגרב◄ -
10 be at the right place at the right moment
להיות במקום הנכון בזמן הנכון* * *◙ ןוכנה ןמזב ןוכנה םוקמב תויהל◄English-Hebrew dictionary > be at the right place at the right moment
-
11 arrive at the precise moment
להגיע ברגע הנכון* * *◙ ןוכנה עגרב עיגהל◄ -
12 at the last moment
ברגע האחרון, בדקה התשעים* * *◙ םיעשתה הקדב,ןורחאה עגרב◄ -
13 from the first moment
מן הרגע הראשון* * *◙ ןושארה עגרה ןמ◄ -
14 picked the right moment
מצא את הרגע הנכון, מצא את ההזדמנות* * *◙ תונמדזהה תא אצמ,ןוכנה עגרה תא אצמ◄ -
15 picked the worst moment
מצא מתי (בחר בעיתוי הגרוע ביותר)* * *◙ (רתויב עורגה יותיעב רחב) יתמ אצמ◄ -
16 until the last moment
עד לרגע האחרון (עד הסוף, עד שכבר אי-אפשר היה להמשיך יותר)* * *◙ (רתוי ךישמהל היה רשפא-יא רבכש דע,ףוסה דע) ןורחאה עגרל דע◄ -
17 ATM (Automatic Teller Machine) 1
כספומט, מכונה אוטומטית לשירותי בנק, מסוף בנקאי ATM (at the moment) 2כרגע, מיד, ברגע זה, נכון לעכשיו (סלנג אינטרנט) ATM (Asynchronous Transfer Mode) 3פרוטוקול להעברת נתונים בקצב גבוהEnglish-Hebrew dictionary > ATM (Automatic Teller Machine) 1
См. также в других словарях:
The Moment of Truth (C-Bo and Killa Tay album) — The Moment of Truth Studio album by C Bo Killa Tay Released March … Wikipedia
The Moment You Believe — «The Moment You Believe» Сингл Melanie C из альбома This Time Сторона «Б» Fragile Выпущен 16 марта 2007 Формат CD single,digital download Записан 2006 … Википедия
The Moment of Silence — Entwickler House of Tales Entertainment GmbH Publisher … Deutsch Wikipedia
The Very Best of Asia: Heat of the Moment (1982-1990) — Compilation album by Asia … Wikipedia
The Moment of Truth (The Real Milli Vanilli album) — The Moment of Truth Studio album by The Real Milli Vanilli Released 1991 … Wikipedia
The Moment You Believe (canción de Melanie C) — «The Moment You Believe» Sencillo de Melanie C del álbum This Time Lado B Fragile Publicación 16 de marzo de 2007 (véase Fechas de lanzamiento) Formato CD single … Wikipedia Español
The Moment of Silence — Разработчик House of Tales Издатель … Википедия
The Moment (disambiguation) — The Moment can refer to*The Moment (band), a UK mod band from the 1980s * The Moment (Lisa Stansfield album), a 2004 album by Lisa Stansfield ** The Moment , a track on this album * The Moment (Stefanie Sun album), a 2003 Stefanie Sun album * The … Wikipedia
(the) moment of truth — the moment of truth phrase the time when you will find out if something has succeeded or happened And now for the moment of truth: who is this year’s winner? Thesaurus: turning points and important stagessynonym Main entry: moment * * * the… … Useful english dictionary
the moment — as soon as The moment the cameras are turned off, he is able to relax. Everything stops the moment she walks in the room. • • • Main Entry: ↑moment … Useful english dictionary
The Moment (álbum de Framing Hanley) — The Moment Álbum de Framing Hanley Publicación Mayo 15, 2007 Género(s) Rock Alternativo Discográfica Silent Majority Productor(es) … Wikipedia Español